Dieux et démons des solitudes tibétaines
Ce livre réunit quatre oeuvres (voir ci-dessous) qui éclairent l'univers intérieur de l'ethnographe qui fut la première Européenne à pénétrer à Lhassa en 1924. Alors que«Mystiques et magiciens du Tibet»retrace la rencontre de l'auteur avec les ermites des hauts plateaux, les trois autres titres sont des romans dont la trame est la quête d'un jeune homme.
Cette nouvelle publication, dont le
titre Dieux et démons des solitudes
tibétaines est emprunté au carnet
personnel d'Alexandra David-Néel de 1935,
regroupe quatre livres qui sont le véritable
monde de cette pionnière de l'exploration et
de la recherche intérieure.
Illustrée de plusieurs documents manuscrits
et d'une sélection de photos originales
prises par l'auteur, cette édition permettra
aussi au lecteur de lever une partie du voile
qu'Alexandra David-Néel a jeté volontairement
sur ses propres aspirations.
Personnage unique et indépendant à
l'étrange destin, ne se modelant sur personne
et ne s'identifiant qu'à lui-même, Alexandra
David-Néel est un être en recherche. Invitée
de l'Histoire, elle agit, comme elle le dit, «en
éclaireur», établissant le lien entre un
monde qui se meurt et un autre qui va naître :
la pensée bouddhique en Occident.
Immédiatement
après la publication du récit de mon voyage à Lhassa, un grand nombre de
personnes ont témoigné, soit au cours d'articles consacrés à mon livre,
soit de façon privée, le désir de connaître comment j'ai été amenée à
vivre parmi les lamas et, d'autre part, d'être renseignées sur les
doctrines et les pratiques des mystiques et des occultistes du Tibet."
"J'essaie
de satisfaire, ici, leur bienveillante curiosité. Cette tâche comporte,
toutefois, quelques difficultés, du fait de l'espace restreint dont je
dispose."
"Afin de répondre aux deux questions d'ordre différent qui
m'ont été posées, j'ai tout d'abord relaté les circonstances qui m'ont
mise en contact avec le monde religieux lamaïste et celui des sorciers
de tout genre qui gravitent autour de lui."
"Ensuite, je me suis
attachée à grouper un certain nombre de traits saillants concernant les
théories occultes ou mystiques et les pratiques d'entraînement psychique
des Tibétains. Chaque fois que j'ai trouvé dans le fonds très riche de
mes souvenirs un fait s'y rattachant, je l'ai relaté à sa place. Il
n'est donc pas question d'un journal de voyage, le sujet ne s'y prête
point."
"L'idée de faire un cours de magie ou de prêcher des
doctrines quelconques au sujet des phénomènes psychiques est également
très loin de ma pensée. Mon but a simplement été de donner une idée de
la manière dont sont envisagés, dans un des pays les moins connus du
monde, certains faits rentrant dans le champ des études psychologiques."
Assis sur un monticule près de
notre camp, tandis que nos hommes préparent le repas du soir, le Lama
Yongden et moi, nous causons.
-Pourquoi me dit-il, des gens qui
n'ont jamais pénétré au Tibet, qui ne connaissent rein de l'aspect du
pays et des moeurs des habitants, s'aventurent-ils à écrire à leur
sujet ? Tout ce que j'ai lu de leurs descriptions est complètement
incorrect.
-Si tu blâmes tant ceux qui présentent, dans leurs
livres, une peinture mensongère et grotesque de ton pays, il faut leur
opposer des descriptions correctes des hommes et des choses d'ici. écris
un livre qui le fera.
La nuit venait, des voiles d'ombres bleues
commençaient à descendre sur les solitudes. C'était l'heure où les
génies des lacs et des rochers sortent de leurs retraites et courent
s'ébattre sur les hauts plateaux; parmi eux, il en est d'espiègles.
Yongden souriait de façon singulière.
-J'ai déjà un petit manuscrit, avoua-t-il malicieusement.
-Vraiment !
Il nous servira. Nous montrerons le vrai Tibet, des Tibétains et des
Tibétaines authentiques, des événements réels, mais nous combinerons
notre histoire de telle sorte que bien que tout y soit véridique, aucun
des personnages ne pourra se reconnaître et ce sera un roman, le
premier roman qui ait jamais été écrit par un lama tibétain, à la gloire
de son Haut Pays des Neiges, pour le monde du lointain Occident.
Accueillie un
soir dans un campement tibétain, Alexandra David-Néel parla longuement
avec son hôte d'une nuit qui, mis en confiance, poussé peut-être par la
solitude et le remords, lui raconta son passé. Inconsciemment en quête
d'absolu, il crut le trouver dans l'amour humain avec la belle Detchéma,
puis dans un monastère étrange où il découvrit un horrible secret. Il
pensa enfin atteindre à la sérénité auprès d'un ermite, dans une vie
toute de sacrifice. Mais le destin n'en avait pas fini avec lui.
Histoire d'amour et de mort où brigands et moines jouent un rôle, les plus effrayants n'étant pas ceux qu'on pourrait imaginer, Magie d'Amour et Magie Noire
est donc un roman vécu. Alexandra David-Néel affirmait s'être contentée
d'entourer les héros du décor physique et de l'atmosphère mentale dans
lesquels ils se mouvaient. Mais n'est-ce pas là, justement faire oeuvre
de romancier ? Garab et Dtchéma hanteront longtemps les mémoires.
Un beau roman d'amour, un récit d'aventures passionnant, une initiation aux moeurs et aux croyances de ce Tibet mystérieux.
Munpa, disciple
et serviteur d'un saint ermite, trouve son maître assassiné. Tout à son
chagrin et a sa juste colère, l'inconscient se lance sur les pas du
meurtrier... sans savoir où chercher. Son enquête aux mille
rebondissements le conduira du Tibet en Chine, de la prison au
monastère, de la bastonnade au lit d'une aubergiste. Munpa subira bien
des déceptions mais la sagesse est peut-être au bout du voyage.
Un
roman policier tibétain.Un détective inattendu, pétri de superstition et
de logique, de naïveté et de roublardise, d'irrationalité et de sens
pratique. De multiples coups de théâtre que n'aurait pas désavoués.
Agatha Christie. Mais aussi un livre tout empreint de philosophie
orientale et plus précisément tibétaine, riche d'enseignement pour un
esprit curieux. Après Le Lama au Cinq Sagesses et Magie d'Amour et Magie Noire, La Puissance du Néant
est le troisième volet du triptyque romanesque consacré par Alexandra
David-Néel, en collaboration avec son fils adoptif, le Lama Yongden, au
pays qu'elle aimait tant. Un roman à lire d'un trait pour ses aventures,
à relire pour le méditer.